Déclaration de Conformité à la Loi 25 (Obligatoire)
AVIS CONCERNANT LA PROTECTION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
En soumettant ce formulaire, vous reconnaissez que :
Collecte et Utilisation : Les renseignements personnels fournis ci-dessus (Nom, adresse, contact) sont collectés par Les Spas Seychelles Inc. uniquement dans le but de planifier, exécuter et facturer les services reliés à votre piscine.
Responsable de la protection : Vous pouvez exercer votre droit d’accès ou de rectification, ou poser toute question concernant la protection de vos données, en contactant notre département administratif :
Courriel: [info1@seychelles.ca]
Conservation : Ces informations seront conservées uniquement pour la durée nécessaire à l’exécution du service et au respect de nos obligations légales et comptables.
(Cette case à cocher sert à confirmer que l'utilisateur a pris connaissance de votre politique de traitement des données, mais n'est pas un consentement de marketing.)
in english
Declaration of Compliance with Law 25 (Mandatory)
NOTICE CONCERNING THE PROTECTION OF YOUR PERSONAL INFORMATION
By submitting this form, you acknowledge that:
Collection and Use: The personal information provided above (Name, address, contact) is collected by Seychelles Spas inc. solely for the purpose of scheduling, executing, and invoicing the pool related services.
Privacy Officer: You may exercise your right to access or rectify your information, or ask any question regarding data protection, by contacting our office:
Email: [info1@seychelles.ca]
Retention: This information will be kept only for the time necessary to carry out the service and comply with our legal and accounting obligations.
(This checkbox serves to confirm that the user has read your data processing policy, but is not a marketing consent.) *